Verhaltensregeln für Fahrer fremder Speditionen

Verhaltensregeln für Fahrer fremder Speditionen
- Das Gelände darf nicht ohne Aufforderung betreten werden.
- Den Anweisungen der Eurosweet Mitarbeiter ist Folge zu leisten.
- Sicherheitsschuhe sind auf unserem Gelände PFLICHT.
- Auf dem Gelände herrscht Rauchverbot.
- Mit an- oder abzuliefernder Ware ist sorgsam umzugehen.
- Wartezeiten können entstehen - Wir versuchen alles Mögliche um diese kurz zu halten.
- Bei Beladung ist eine Ladereferenz anzugeben - Ohne Referenz KEINE BELADUNG

Правила поведения для водителей иностранных перевозчиков
- Вход на территорию без приглашения запрещен.
- Следуйте инструкциям сотрудников Eurosweet.
- Защитная обувь на нашей территории ОБЯЗАТЕЛЬНА.
- Курение на нашей территории запрещено.
- Необходимо обращаться бережно с поставляемым или доставляемым товаром.
- Может возникнуть время ожидания - мы стараемся сделать все возможное, чтобы оно было коротким.
- При погрузке необходимо указать справку на загрузку - БЕЗ СПРАВКИ НЕТ ПОГРУЗКИ

Zasady postępowania dla kierowców zagranicznych przewoźników
- Witryny nie można wprowadzać bez monitowania.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami pracowników Eurosweet.
- Obuwie ochronne jest wymagane w naszej siedzibie.
- Palenie jest zabronione na terenie obiektu.
- Towary, które mają być dostarczone lub dostarczone, muszą być traktowane ostrożnie.
- Mogą pojawić się czasy oczekiwania - Staramy się, aby wszystko było krótkie.
- Podczas ładowania należy podać odniesienie ładowania - Brak odniesienia, BRAK ZAŁADUNKU

Reglas de conducta para conductores de transportistas extranjeros
- No se puede entrar en las instalaciones sin autorización.
- Siga las instrucciones de los empleados de Eurosweet.
- Se requieren zapatos de seguridad en nuestras instalaciones.
- Está prohibido fumar en las instalaciones.
- Las mercancías que se entreguen o recepcionen deben manejarse con cuidado.
- Pueden surgir tiempos de espera: intentamos hacer todo lo posible para mantenerlos cortos.
- Por favor, para poder cargar es imprescindible mostrar el albarán de entrega o el numero de pedido.

Pravidla chování řidičů zahraničních dopravců
- Místo nesmí být zadáno bez výzvy.
- Řiďte se pokyny zaměstnanců společnosti Eurosweet.
- V našich prostorách je nutná bezpečnostní obuv.
- V prostorách je zakázáno kouřit.
- Se zbožím, které má být dodáno nebo dodáno, se musí zacházet opatrně.
- Mohou vzniknout čekací doby - Snažíme se vše udržet krátké.
- Při nakládce musí být specifikováno zatížení - Žádná reference, ŽÁDNÉ NAČÍTÁNÍ

Gedragsregels voor bestuurders van buitenlandse vervoerders
- De site mag niet worden betreden zonder voorafgaande toestemming.
- Volg de instructies van Eurosweet-medewerkers.
- Veiligheidsschoenen zijn verplicht in onze gebouwen.
- Roken is verboden op het terrein.
- Goederen die moeten worden afgeleverd of geleverd, moeten met zorg worden behandeld.
- Wachttijden kunnen ontstaan - We doen er alles aan om ze kort te houden.
- Bij laden is een laadreferentie verplicht. Geen laadreferentie betekent NIET LADEN